I-UK ngoku inelona zinga liphezulu lokufa kwi-coronavirus emhlabeni, uphando olutsha luye lwatyhila.

IBritani iye yogqitha iRiphabhliki yaseCzech, eyayibone kakhuluI-covidUkusweleka komntu ngamnye ukusukela nge-11 kaJanuwari, ngokwedatha yamva nje.

IBritane inelona zinga liphezulu lokubhubha kwe-Covid emhlabeni, izibhedlele zisilwa ne-spike kwizigulana

IYunivesithi yaseOxford esekwe kwiqonga lophando Ihlabathi lethu kwiiDatha lifumene i-UK ngoku ikwindawo ephezulu.

Kwaye ngomndilili wokusweleka kwemihla ngemihla ngama-935 kwiveki ephelileyo, oku kulingana nabantu abangaphezu kwe-16 kwisigidi ngasinye esifayo suku ngalunye.

Amanye amazwe amathathu anezinga eliphezulu lokufa yiPortugal (14.82 ngesigidi), iSlovakia (14.55) kunye neLithuania (13.01).

I-US, i-Itali, iJamani, iFransi kunye neCanada zonke zinezinga elisezantsi lokufa kune-UK kwiveki ekhokelela kuJanuwari we-17.

'UNGAYIBETHELI'

I-Panama kuphela kwelizwe elingelona elaseYurophu kuluhlu oluphezulu kwabalishumi, kwaye iYurophu ithwaxwa sisithathu sabantu ababhubhileyo kwihlabathi lonke ngexesha lo bhubhani.

I-UK ibone ngaphezulu kwe-3.4million yosulelo - elilingana nomntu omnye kubantu abangama-20 - kunye nolunye usulelo olutsha oluyi-37,535 oluxeliweyo namhlanje.

Kukho abanye abantu abangama-599 ababhubhileyo be-coronavirus abaqinisekisiweyo kulo lonke elaseBhritane ngoMvulo.

Amanani asemthethweni ngoku abonisa ukuba abantu abayi-3,433,494 bayibambe le ntsholongwane e-UK ukusukela oko ubhubhane waqala kulo nyaka uphelileyo.

Lilonke inani lokufa lifikelele kuma-89,860.

Kodwa i-UK igonya ngokuphindwe kabini inqanaba lalo naliphi na elinye ilizwe laseYurophu, uMat Hancock utyhile ngobu busuku - njengoko wayelumkise ilizwe: "Musa ukuyivuthela ngoku".

Unobhala wezempilo weTe Health ubhengeze ukuba ngaphezulu kwama-50 eepesenti ngaphezulu kwama-80s anikwe ijab - kwaye isiqingatha sabo bakumakhaya okhathalelo njengoko i-jabs ibethe i-4million namhlanje.

Ugonyo olupheleleyo lwe-4,062,501 lwenziwa eNgilani phakathi kwe-8 kaDisemba kunye ne-17 kaJanuwari, ngokwedatha esemthethweni.

Kwisikhalo esibhekisa kuhlanga walumkisa ngelithi: “Musani ukuvuthela ngoku, sisendleleni yokuphuma.”

Uthe i-UK "igonya ngaphezulu kwenqanaba eliphindwe kabini kumntu ngamnye, ngosuku kunalo naliphi na elinye ilizwe laseYurophu".

Amaziko ogonyo angaphezulu alishumi avulelwe isizwe ngale ntsasa, nto leyo eyenza ukuba inani leendawo eziphezulu ukuya kwi-17.

UJane Moore wenza umsebenzi wakhe wokuvolontiya kwiziko lokugonya

Umnumzana Hancock uthe namhlanje kuye nabani na onexhala lokuba isimemo sakhe silahlekile: "Siza kukufumana, uya kufumana isimemo sakho sokuba ugonywe kwiiveki ezine ezizayo."

Uphinde wabulela iLanga kunye neyethuJabs Army -emva kokuba sithe saphula usukelo lokufumana amavolontiya angama-50,000 ukuba ancedise ukuphelisa isitofu sokugonya.

Kwiiveki nje ezimbinisifikelele usukelo lwethu lwamavolontiya angama-50,000 kunye namagosa ethu ayinxalenye ephambili yeqela logonyo lwe-Covid-19 ngokuqinisekisa ukuba amaziko aqhuba kakuhle nangokukhuselekileyo.

Umnumzana Hancock uthe ngobu busuku Ilanga "belisoyisa ekujoliswe kuko kumlo ochasene nesi sifo."

Wongeze wathi: "Ndifuna ukubulela wonke umntu kuni kunye nephephandaba leendaba zeLanga ngokukhokela lo mzamo."

Kwangoko namhlanje, umphathiswa wogonyo uNadhim Zahawi uthe ukuvalwa kwendawo kunokuqala “ukuncitshiswa kancinci” ekuqaleni kuka-Matshi, emva kokuba amaqela amane aphezulu aseBrits agonyiwe.

Umnumzana Zahawi uxelele iBBC Breakfast: “Ukuba sithatha ekujoliswe kuko phakathi kuFebruwari, kwiiveki ezimbini emva koko ufumane ukhuseleko lwakho, kakhulu, kwiPfizer/BionTech, iiveki ezintathu zeOxford AstraZeneca, ukhuselwe.

“Ngama-88 eepesenti abantu ababhubhayo esinokuthi emva koko siqinisekise ukuba ngabantu abakhuselweyo.”

Izikolo ziya kuba yinto yokuqala ukuvulwa kwakhona, kwaye inkqubo ehlanganisiweyo iya kusetyenziselwa ukukhulula izithintelo kwi-UK iphela, kuxhomekeke kwindlela aphakamileyo ngayo amazinga osulelo.